行香子·春日迟迟

春日迟迟。春景熙熙。渐郊原、芳草萋萋。夭桃灼灼，杨柳依依。见燕喃喃，蜂簇簇，蝶飞飞。
闲庭寂寂，曲沼漪漪。更秋千、红索垂垂。游人队队，乐意嬉嬉。尽醉醺醺，歌缓缓，语低低。

译文及注释

译文
春日温暖明媚缓，满眼春景繁盛和乐。郊野平原之上，芳草渐渐长得茂盛葱郁。桃花明艳盛放，柳条轻柔摇曳。耳畔是燕子呢喃，眼前是蜂群成团聚集，彩蝶翩翩飞舞。
闲静的庭院寂然清幽，曲折的池沼水波荡漾。秋千架上，朱红的绳索悠悠垂落。游人成群结队，尽兴嬉戏玩乐。人人都醉意醺然，歌声舒缓悠扬，语声轻细低柔。

注释
迟迟：形容温暖而明媚的样子。
熙熙：和乐的样子。
簇簇：形容事物成丛或成堆聚集的样子。
寂寂：形容非常安静，没有声响。
漪漪：形容水波荡漾的样子。

译文
春日温暖明媚缓，满眼春景繁盛和乐。郊野平原之上，芳草渐渐长得茂盛葱郁。桃花明艳盛放，柳条轻柔摇曳。耳畔是燕子呢喃，眼前是蜂群成团聚集，彩蝶翩翩飞舞。
闲静的庭院寂然清幽，曲折的池沼水波荡漾。秋千架上，朱红的绳索悠悠垂落。游人成群结队，尽兴嬉戏玩乐。人人都醉意醺然，歌声舒缓悠扬，语声轻细低柔。

注释
迟迟：形容温暖而明媚的样子。
熙熙：和乐的样子。
簇簇：形容事物成丛或成堆聚集的样子。
寂寂：形容非常安静，没有声响。
漪漪：形容水波荡漾的样子。