咏南阳

译文及注释

译文
诸葛亮像龙困在陆地泥沼中，还没找到合适的出路，可这又怎能妨碍他以耕种为生，隐居起来留下高洁的言行呢？
如果不是刘备三次拜访他的茅庐，谁又能知晓那间简陋茅屋里，竟藏着一位如卧龙般有旷世之才的人呢。

注释
陆困泥蟠：指诸葛亮未出世之前犹如蛟龙困在泥土之中一样。适从：既没有机会施展抱负。
耕稼：指《出师表》中诸葛亮“躬耕于南阳”。
先主：指蜀汉昭烈皇帝刘备。
卧龙：诸葛亮的号。

简析

　　《咏南阳》是一首咏古的七言绝句，诗的首句即以“陆困泥蟠”形容诸葛亮处于困顿、不得志的境地；次句以豁达的态度提出，即便身处困境，也不妨碍他选择耕田隐居的高洁生活；后两句借用刘备三顾茅庐的历史典故，深揭示了人才被发现与重用的不易。诗中肯定了刘备寻访贤才为国效力的诚挚心情，同时也慨叹身逢乱世的人才报国无门的抑郁。