咏乌

译文及注释

译文
白天，乌鸦要在太阳里把光辉和温暖普照大地，夜晚还要伴着琴声啼叫。
多么好的乌鸦啊，上林苑里那么多的树木，却没有它可托身的枝条。

注释
飏：字通“扬”，展扬、发扬。
上林：上林苑，是汉武帝刘彻于建元二年(公元前138)在秦代的一个旧苑址上扩建而成的宫苑，此处泛指帝王的园囿。

简析

　　《咏乌》是一首五言绝句。诗的前两句说乌鸦在白天要伴随着朝霞，夜晚还要伴着琴声哀啼；后两句说上林苑林木繁多，却没有它的栖身之地，以鸟喻人。整首诗意境深远，情感丰富，以乌鸦起兴，表达了诗人虽有才华却无处施展、不被赏识的无奈与愤懑。