0:00 / 0:00(朗诵:)
关闭
0
播放列表 清空关闭列表
    音量
    • 0.25x
    • 0.5x
    • 0.75x
    • 1.0x
    • 1.25x
    • 1.5x
    • 2.0x
    • 列表循环
    • 随机播放
    • 单曲循环
    • 单曲播放
    拼音 赏析 注释 译文

    次韵钱逊叔泛舟虹桥

    吕本中 吕本中 〔宋代〕

    半篙春涨绿平溪,二月江城草色齐。
    舟比蜉蝣千顷外,身同斥鴳一枝栖。
    野桥柳线斜风软,曲槛花光夕照低。
    却讶探骊人不至,清樽画舫倩分题。

    译文及注释

    朗读

    译文
    二月的临川,溪水已涨到齐岸高了,田野里也长满了青草。
    小船如蜉蝣一般在千顷碧波中飘荡,我的身体就像被排斥于高枝之外的斥鴳,只能栖息于这小小的一隅。
    虹桥边柳丝柔长,春风轻软;弯曲的栏杆旁野花明妍,在夕阳照拂之下,微微颔首。
    他没能来,我们便无法像白居易刘禹锡等人那样分韵题诗了。

    注释
    次韵:依次用所和诗中的韵作诗。
    探骊:这里指精通写诗作文。
    分题:诗人聚会,分题目而赋诗。

    简析

    朗读

      逊叔是钱伯言的字,钱伯言是诗人的好友。从标题“次韵”来看,钱逊叔写了一首“依”字韵的诗,吕本中按“依”韵回赠一首诗。因此,这是一首诗人与友人泛舟虹桥相互唱和的诗。首联紧承标题“泛舟”二字,写江中船上所见景色。颔联继续写泛舟所见之景,春水新涨,水面辽阔宽广,所乘坐的小舟泛于江中,如同浮游一样细小。颈联继续写眼前景色。尾联诗人为那些没来聚会的朋友感到惋惜。全诗春色入画,心情悠游自在,语言冲淡清丽。

    PDF预览
    下载PDF 下载PDF
    查看PDF效果 查看PDF效果
    PDF设置
    APP二维码
    扫码下载APP
    诗词陪伴每一刻
    支持安卓、IOS、鸿蒙系统
    © 2026 古文岛 | 诗文 | 名句 | 古籍 | 作者 | 字词 | 纠错