武夷山一线天
徐渭
〔明代〕
双峡凌虚一线通,高巅树果拂云红。
青天万里知何限,也伴藤萝锁峡中。
译文及注释

译文
两座峡谷高接云天,中间只有一道缝隙相通;山顶高处的野果鲜红,仿佛能触到天上的云彩。
万里青天谁知道它有的宽广?却也伴着藤蔓青萝,一同被这峡谷紧紧 “锁” 在其中。
注释
凌虚:升向高空或高高地在空中。
巅:山顶。
简析

这首诗写武夷山,开篇 “双峡凌虚一线通” 便点出其核心地貌: 两峡高耸如凌空,仅一线相通,险峻感立现。“高巅树果拂云红” 又添鲜活,高崖上的红果触碰到云朵,色彩与高度交织,让画面有了层次感。后两句以 “青天万里” 的辽阔,对比 “藤萝锁峡中” 的幽深,用 “锁” 字将天地与峡景勾连,更显一线天的独特与静谧。全诗笔墨简淡却画面鲜活,把自然奇景的清幽与雄奇融于四句,读来如亲见其景。
下载PDF
查看PDF效果
PDF设置
扫码下载APP
诗词陪伴每一刻
支持安卓、IOS、鸿蒙系统