临涡赋

译文及注释

译文
　　高大的树木投下绿荫，临靠着曲折的水涡；微风轻轻吹起，水面层层波纹闪烁。鱼儿在水中上下浮沉，鸟儿于空中蜿蜒飞过；雌雄鸟儿相互和鸣，声音清脆彼此应和。浮萍水草生长蔓延，茎枝舒展散于水波；春天的河水丰沛繁盛，绽放出朵朵红色花朵。

注释
颉颃：上下貌。
逶迤：曲折行进貌。
丹华：红花。

简析

　　此诗勾勒春日图景，高树曲涡、微风水波、鱼鸟和鸣、萍藻丹华等意象灵动鲜活。通篇对仗工整，动静相生，既绘自然生机之美，又含雌雄和鸣的和谐韵律，仿佛一幅清新明丽的山水画卷，抒发对自然蓬勃生命力的赞美，洋溢着恬静而鲜活的春日情调。