携酒上春台，行歌伴落梅。

出自唐代刘希夷的《春日行歌》

完善

原文

刘希夷《春日行歌》

山树落梅花，飞落野人家。
野人何所有，满瓮阳春酒。
携酒上春台，行歌伴落梅。
醉罢卧明月，乘梦游天台。

译文及注释

译文
在高高山树下翩然飞落一朵梅花，如此清冷欢快的一朵梅花，偏偏停驻在山野人家。
要问山野人家有什么，只有一坛子阳春酒罢了。
我携着酒走上高高的春台，踏着梅花飞落的节奏高歌。
醉了就卧在明月上，在梦里游历到天宫深处。

注释
瓮：一种盛水或酒等的陶器。

完善

简析

　　《春日行歌》是一首五言律诗。诗的首联以梅花飘落为引，将视线引入一个静谧的乡村场景，造出一种清新脱俗的氛围；颔联展现了乡村生活的简朴；颈联说诗人携酒登上春台，边走边唱，与飘落的梅花相伴，展现出一种逍遥自在、与自然和谐共处的生活态度；尾联进一步展现了诗人对超脱尘世、追求精神自由的渴望。这首诗通过梅花、春酒、春台、明月、天台等意象，构建了一个充满诗情画意的乡村生活图景。

刘希夷（约651年－约680年），唐朝诗人。一名庭芝，字延之（一作庭芝），汉族，汝州（今河南省汝州市）人。高宗上元二年进士，善弹琵琶。其诗以歌行见长，多写闺情，辞意柔婉华丽，且多感伤情调。《旧唐书》本传谓“善为从军闺情之诗,词调哀苦,为时所重。志行不修,为奸人所杀”。《大唐新语》卷8谓“后孙翌撰《正声集》,以希夷为集中之最”。《全唐诗》存诗1卷, 《全唐诗外编》、《全唐诗续拾》补诗7首。

完善

猜您喜欢

想得玉楼瑶殿影，空照秦淮。 —— 李煜《浪淘沙·往事只堪哀》

风雨送人来，风雨留人住。 —— 游次公《卜算子·风雨送人来》

术业宜从勤学起，韶华不为少年留。

应念岭海经年，孤光自照，肝肺皆冰雪。 —— 张孝祥《念奴娇·过洞庭》

惨惨柴门风雪夜，此时有子不如无。 —— 黄景仁《别老母》

臣闻君子乐得其志，小人乐得其事。 —— 《六韬·文韬·文师》

流丸止于瓯臾，流言止于知者 —— 《荀子·大略》

欲得周郎顾，时时误拂弦。 —— 李端《听筝》

飞蓬遇飘风而行千里，乘风之势也；探渊者知千仞之深，县绳之数也。 —— 《商君书·禁使》

姑苏台上乌栖时，吴王宫里醉西施。 —— 李白《乌栖曲》