逢人且说三分话，未可全抛一片心。

译文不要把心里话都说出来，要有所保留，保留的成分要多于说出来的真话，说话说三分就可以了。

注释未可：不可。

赏析此句表明了一种谨慎和明智的人际交往原则，不要过于轻信他人、轻易透露自己的内心，在人际交往中保持一分警惕。