士别三日，即更刮目相待

译文指人每天都在进步，不能用以前的眼光来看待。

注释刮目：指另眼看待，用新眼光看人。

赏析即便是短暂的时间，也足以让人发生改变，打破陈旧的印象，体现出一种开放、包容、乐观的精神风貌。