贫贱非辱，贫贱而谄求于人者为辱；富贵非荣，富贵而利济于世者为荣。

译文贫穷和地位低下不是什么耻辱的事，但因为贫穷和地位的低下去向人谄媚奉承，以求得他人的施舍，这样就真的很可耻了；拥有财富并不是什么光荣的事，但有了财富能够去帮助他人，就是件很光荣的事了。

注释谄：阿谀奉承。利济：此处比喻有益于世，造福于世。

赏析指君子在生活穷困、地位卑微的时候，不坠其心，仍保持其节操和志向，虽身处逆境，但胸怀大志，奋发图强，不以贫穷而羞愧，不以位卑而忧患。